Mein Nachbar Thomas Reed, ein pensionierter Feuerwehrmann, war gerade mit seinem Hund spazieren, als er Lindas Schreie durch mein offenes Esszimmerfenster hörte. Sekunden später sah er mich mit blutüberströmtem Gesicht aus dem Haus kommen.
Thomas wählte den Notruf 911.
Das war wichtig, denn Daniel und Vanessa konnten nicht behaupten, ich hätte den Vorfall erfunden, nachdem ich mich über das Haus geärgert hatte.
Die Beamten fotografierten meine Verletzung, nahmen meine Aussage auf und fragten, ob ich eine Anzeige erstatten wolle.
„Ja“, sagte ich.
Der jüngere Beamte zögerte.
„Ist Ihnen bewusst, dass die mutmaßliche Täterin Ihre Schwiegertochter ist?“
„Ich verstehe das vollkommen.“
Vanessa wurde in jener Nacht verwarnt und später wegen Körperverletzung angeklagt. Sie wurde nicht in Handschellen abgeführt, aber die Beamten wiesen alle Anwesenden außer Daniel an, mein Haus zu verlassen, obwohl Daniel formal noch die Erlaubnis hatte, dort zu bleiben.
Diese Genehmigung lief bald aus.
Am nächsten Morgen kam Rachel mit einer Ledermappe an.





