„Ich habe immer daran geglaubt, dass ich mich nicht mehr wie das Mädchen fühlen würde, dessen Schwester immer alles für mich regelt, wenn ich es schaffen könnte, dass alles gleichberechtigt erscheint.“
Ich lehnte mich gegen die Wand.
„Mir war nicht klar, dass du so empfindest.“
„Es hat Ihnen Spaß gemacht zu bezahlen.“
Manchmal kann ein einziger Satz sowohl unfair als auch zutreffend sein.
„Ja“, sagte ich.
Sophie wirkte erschrocken.
Nach dem Tod meines Vaters war ich neunzehn und Sophie fünfzehn. Das Einkommen meiner Mutter sicherte zwar den Lebensunterhalt, reichte aber nicht immer für die zusätzlichen Ausgaben.
Ich wurde gut darin, Geld zu verdienen.
Dann wurde ich gut darin, Probleme damit zu beheben.
Abendessen. Studiengebühren. Reparaturen. Geburtstagsausflüge.
Ich redete mir ein, ich würde sie vor Stress schützen.
Oft war ich das.
Aber ich genoss es auch, diejenige zu sein, die sagen konnte: „Ich kümmere mich darum.“
Durch meine Kompetenz fand ich nach dem Tod meines Vaters eine Rolle in unserer Familie.
Sophie hatte ihre Kindheit auf der anderen Seite dieser Rolle verbracht.
„Ich hätte öfter fragen sollen, ob du meine Hilfe überhaupt wolltest“, sagte ich.
Sie schüttelte den Kopf. „Das entschuldigt aber immer noch nicht, was ich getan habe.“
“NEIN.”
“Ich weiß.”
Wir standen zusammen im Servicekorridor, während ein Kellner ein Gestell voller leerer Gläser an uns vorbeirollte.
Dann sagte Sophie: „Die Flitterwochen sind abgesagt.“
„Ich habe es gehört.“
„Wir verbringen stattdessen drei Nächte in Gatlinburg.“





