Mein Vater hat dann trotzdem Klage eingereicht.
Diese Entscheidung wirkte sich negativ auf ihn aus.
In seiner Klage behauptete er, die 18.000 Dollar stellten seine Investition in meine Bäckerei dar und meine Großmutter habe lediglich als Vermittlerin fungiert. Er gab an, es habe eine mündliche Vereinbarung gegeben, wonach er einen Prozentsatz meiner zukünftigen Geschäftsgewinne erhalten würde.
Es gab keinen Vertrag. Keine Eigentumsnachweise. Keine Steuerunterlagen, die eine Investition belegten. Keine Gewinnabrechnung. Keine E-Mail mit der Bitte um Gewinnauszahlung. Keine Zahlungsaufforderung während der zwölf Jahre, in denen meine Bäckerei vom Beinahe-Konkurs zu einem erfolgreichen Unternehmen wuchs.
Es gab nur seinen Bericht.
Und dann war da noch dieses alte Fax.
Im Laufe der Ermittlungen wurde seine Lage noch schwieriger.
Rachel erhielt E-Mails, die meine Eltern in dem Jahr ausgetauscht hatten, in dem ich die Bäckerei gekauft habe.
Die meisten waren alltäglich: Stromrechnungen, Familientermine, Nachrichten über Vanessa. Doch eine E-Mail meiner Mutter war in einem alten Konto erhalten geblieben.
Die Betreffzeile lautete schlicht JUNI.
Meine Mutter hatte geschrieben:
Deine Mutter hat ihr das Geld gegeben. Damit ist die Sache erledigt. Wir geben June nichts. Wenn die Bäckerei scheitert, muss sie verstehen, dass sie sich dieses Leben selbst ausgesucht hat.
Mein Vater hatte geantwortet:
Vereinbart.
Rachel starrte nach Erhalt der Unterlagen mehrere Augenblicke lang auf den Bildschirm.
„Ich werde die nächste Zeugenaussage genießen“, sagte sie.
Die Vernehmung meines Vaters fand in einem Konferenzraum in der Innenstadt von Columbus statt.
Ich war nicht verpflichtet, an der gesamten Verhandlung teilzunehmen, bin aber einen Teil des Tages geblieben.
Er wirkte älter als damals, als er vor meiner Tür stand. Irgendwie auch kleiner. Sein grauer Anzug hing locker über seinen Schultern.
Rachel begann ruhig.
„Herr Hale, haben Sie Ihrer Tochter achtzehntausend Dollar als Investition zur Verfügung gestellt?“
“Ja.”
„Aus Ihren persönlichen Mitteln?“
“Ja.”
Sie legte ihm den Kontoauszug vor.
„Gehörten Ihnen diese Kommunalanleihen?“
Er studierte die Seite.
„Sie gehörten zur Familie.“
„Das war nicht meine Frage.“
Sein Anwalt rückte etwas neben ihm hin und her.
Rachel fragte erneut.
„Gehörten Ihnen diese Anleihen?“
“NEIN.”
„Gehörten sie Ihrer Mutter?“
“Ja.”
„Wurden die Erlöse aus diesen Anleihen zur Finanzierung des an June Carter ausgestellten Schecks verwendet?“
“Ich weiß nicht.”
Rachel legte sein Fax auf den Tisch.
Er bestätigte seine Unterschrift.
Sie bat ihn, den betreffenden Satz laut vorzulesen.





